Prevod od "potpuno si" do Italijanski


Kako koristiti "potpuno si" u rečenicama:

Otišao sam na posao i potpuno si poludjela?
Io esco per andare al lavoro e tu esci completamente di testa?
Potpuno si u pravu, sada smo 100 % tu i volimo te, i spremni smo za proslavu tvog roðendana.
Hai pienamente ragione. Siamo qui per te...... tivogliamobene, esiamopronti a festeggiare il tuo compleanno.
I na kraju potpuno si sam.
E alla fine sei completamente solo.
Dakle, potpuno si normalan... u vezi tih stvari.
Quindi tu sei perfettamente normale, visto come vanno le cose.
Potpuno si zaboravio na to, zar ne?
Te ne sei completamente dimenticato, vero?
Dobro, nisam nameravala da ti ovo kazem, ali te helanke, potpuno si ih zategao.
Beh, non vorrei dirtelo, ma questa calzamaglia, - ti sta davvero stretta.
Potpuno si u pravu što se nerviraš.
Hai tutto il diritto di essere arrabbiata.
Znaèi, potpuno si siguran da ovo stvorenje ne jede sisare?
Quindi sei assolutamente certo che questa creatura non mangia mammiferi?
Potpuno si okruzena, pridji najblizem prozoru sa rukama na potiljku.
E' circondata. la preghiamo di avvicinarsi alla finestra più vicina con le mani dietro la testa.
Bio si zao i manipulativan i potpuno si ga oterao.
Sei stato perfido e manipolativo e l'hai praticamente costretto a lasciare.
Uprkos tvojim najgorim naporima potpuno si me oèarao, Rufus Humphrey.
Nonostante i tuoi peggiori sforzi, sono completamente affascinata da te, Rufus Humphrey.
Potpuno si nesvesna svog uticaja na mene, i potpuno si nesvesna da se smeješ kao èetvorogodišnjakinja.
Sei completamente inconsapevole dell'effetto che hai su di me. Sei anche completamente inconsapevole del fatto che ridi come una bambina di 4 anni.
Potpuno si zaboravila da joj kažeš da dolazim na veèeru.
Ti sei proprio dimenticata di dirle che sarei venuta a cena.
I samo da ti bude jasno, potpuno si opozvana sa moje roðendanske žurke.
E tanto per essere chiare, non sei piu' invitata alla mia festa di compleanno.
Zato što me gledaš u oèi i potpuno si uvjeren da uzvraæam pogled.
Perché mi guardi negli occhi e pensi che io guardi alle mie spalle.
Hej, ako misliš da si neshvaæen, gospodine, potpuno si u pravu!
Ehi, se tu pensi che io fraintenda, signore, hai perfettamente ragione.
Odlazi odavde, ne trebaš mi ovdje, potpuno si beskoristan!
Fuori di qui. Non ho bisogno di te. Sei completamente inutile.
Potpuno si se uživio u lik.
Ti sei immedesimato alla perfezione nel personaggio!
Potpuno si me zbunila...napolju moja mala Katrin.
Mi hai offerto una vera tempesta di emozioni Mia piccola Katrine.
Potpuno si sigurna da æe biti u toj kuæi sutra ujutro?
Sei assolutamente sicura che sara' in quella casa domani mattina?
Ortak, potpuno si se odmetnuo od neba.
Amico, ti sei completamente ribellato al paradiso.
Potpuno si oèaran, ali se bojiš biti u vezi.
Sei davvero cottissimo, ma hai paura di avere una relazione. E invece no.
Potpuno si sigurna da želiš ovako da bude?
Sei davvero sicura di volerlo gestire cosi'?
Potpuno si u pravu, èovjeèe, ali samo...
Ciao! Evviva! Domani e' il grande giorno!
K vragu, potpuno si pijan i to ništa manje, nego u baru kojem radiš.
Maledizione, Nick, quanto sei ubriaco? - E sei pure nel bar dove lavori. - Si'.
Ne samo da nas nisi upozorila, potpuno si nestala sa radara.
Non solo non ci hai avvertiti, ma sei scomparsa completamente.
Prilièno si grub, malo si nepristojan, i potpuno si nezainteresovan za prošlost.
Sei piuttosto scortese ed insolente, e totalmente disinteressato al passato.
Jedino što æu mirisati ovih dana je riblja utroba, ali potpuno si u pravu.
L'unica cosa che annusero' nei prossimi giorni saranno interiora di pesce, ma hai assolutamente ragione.
Potpuno si u pravu, došla sam po taj prokleti br.?
Hai ragione. Sono venuta qui solo per quel numero.
Potpuno si u pravu što si ljuta zbog tih stvari.
E hai tutte le ragioni del mondo di essere arrabbiata per questi motivi.
Tako si u pravu, a zahvaljujuæi tvom smislu za prodaju i tvojoj slatkoreèivosti, potpuno si me kupio.
Oh, hai veramente ragione, e grazie alla tua abilita' commerciale e alla tua parlantina, mi hai proprio convinto.
Ali potpuno si u pravu za to da i ja imam krivice za to.
Ho una parte di colpa, hai ragione. Avrei dovuto accorgermi di Bruce.
Ali svakog dana nakon mog odbijanja, žene bi mi govorile: "Pogledaj se, potpuno si odrasla, Tvoja mlađa sestra ima bebu.
Ma ogni giorno che mi rifiutavo, le donne mi dicevano: «Guardati, sei cresciuta. Tua sorella più piccola ha un bambino.
1.7688789367676s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?